پاییز عروس فصل ها

پاييز از آن چه کسی؟

پیش نوشت: همین اوایل ماه مبارک بود که خانم ساحل افتاده پیشنهاد دادند روز دوم شوال هر کسی دلیل انتخاب اسم وبلاگش را بگه... من نمی دونم چند نفر این کار را می کنند ولی خودم دارم می گم به خاطر خودم و خودش.

 

      پاییز از آن تو در حقیقت در روز بیست و نهم آذر هشتاد و سه این طور متولد شد: تقدیم به کسی که عشقش به پاییز را من نمی فهمم...

 

سلبیناز

 

   همیشه بهار برای من اولین گزینه بوده و هست ولی تقریبا شش سالی هست که می بینم این پاییز است که هر روز بیشتر و بیشتر در من رخنه میکند.

 

 

اما یه نکته ی کوچولو در مورد thy-fall : Thy  یک ضمیر انگلیسی قدیمی است و دقیقا به معنای از آن تو ... Fall هم که همان پاییز معنا می دهد... این هم مرهون ادبیات انگلیسی خوندن است.

 

 

 

   + پاییز ; ۱٢:۱٥ ‎ق.ظ ; ۱۳۸٥/۸/۳
    پيام هاي ديگران ()